Diminution des nuitées des continents européen et américain, hausse pour les hôtes asiatiques en octobre 2011
En octobre 2011, les visiteurs du continent européen (sans la Suisse) accusent une baisse de 72'000 nuitées (-8,1%) par rapport à octobre 2010. L'Allemagne enregistre un repli de 43'000 nuitées (-12%), soit le plus grand recul absolu de tous les pays de provenance. Suivent le Royaume-Uni avec une diminution de 11'000 nuitées (-12%) et la France avec un recul de 8100 unités (-8,4%). Au niveau du continent américain, le nombre de nuitées diminue de 8600 unités (-5,1%). Avec 5100 nuitées en moins (-4,4%), les Etats-Unis affichent le plus fort recul absolu de ce continent.
Quant à l’Asie, elle voit le nombre de ses nuitées croître de 26'000 unités, soit une hausse de 13%. La Chine (sans Hongkong) génère 21'000 nuitées supplémentaires (+47%), soit la plus grande augmentation absolue de tous les pays de provenance. Arrive ensuite le Japon avec une croissance de 2700 nuitées (+10%). Le continent africain enregistre une croissance de 140 nuitées (+0,6%) et l’Océanie une augmentation de 100 unités (+0,5%).
La plupart des régions touristiques en baisse au mois d’octobre 2011
Au niveau des régions touristiques, la région lémanique (Vaud) affiche la plus grande diminution absolue en octobre 2011, soit un recul de 23'000 nuitées (-11%) par rapport à octobre 2010. Les Grisons accusent une baisse de 20'000 nuitées (-6,8%) et le Valais une diminution de 13'000 unités (-6,1%). Le Tessin et la région zurichoise enregistrent des reculs de 7300 et 6100 nuitées (respectivement -3% et -1,4%). En revanche, l’Oberland bernois affiche la hausse absolue la plus marquée avec 3300 nuitées supplémentaires, ce qui représente une augmentation de 1,4%. Arrive ensuite la région Fribourg avec une progression de 1700 unités (+4,6%).
Diminution des nuitées indigènes et étrangères durant la saison touristique d’été
Le total des nuitées enregistrées au cours de la saison touristique d’été 2011 (mai à octobre) correspond à 19,7 millions, ce qui traduit un recul de 2,7% par rapport à la même période de l’année précédente. Seul le mois de juin affiche une hausse de nuitées (+2,8%) par rapport au même mois de l’année précédente. Les autres mois de la saison enregistrent des diminutions s’échelonnant entre -6,3% (août) et -0,6% (mai).
Durant la saison touristique d’été, les hôtes indigènes enregistrent 8,7 millions de nuitées, soit une baisse de 68'000 unités (-0,8%). De leur côté, les visiteurs étrangers enregistrent 11,1 millions de nuitées, ce qui correspond à un recul de 477'000 nuitées (-4,1%). La force du franc suisse est certainement un élément explicatif de ce recul. Du côté des continents, l’Europe (sans la Suisse) accuse la plus forte diminution absolue de nuitées, soit 690'000 nuitées de moins (-8,6%) que lors de la même période de l’année précédente. Ainsi, l’Allemagne affiche la baisse la plus marquée de tous les pays de provenance avec 348'000 nuitées en moins (-11%). Arrivent ensuite le Royaume-Uni (-91'000 nuitées / -9,5%), les Pays-Bas (-87'000 / -16%) et l’Italie (-44'000 / -7,9%). Suivent la France et la Belgique avec une baisse de 39'000 nuitées pour chaque pays (respectivement -5,2% / -11%). En revanche, la Russie affiche une hausse de 19'000 nuitées (+9,7%). Pour ce qui est du continent américain, la baisse des nuitées atteint 17'000 unités (-1,3%). Les Etats-Unis affichent un recul de 38'000 nuitées (-3,7%) alors que le Brésil connaît une croissance de 16'000 unités (+17%). De son côté, l’Asie enregistre une augmentation de 217'000 nuitées (+12%). La Chine (sans Hong kong) affiche la plus forte progression de nuitées de tous les pays de provenance (+140'000 / +53%). Elle est suivie de l’Inde (+51'000 / +16%) et de la République de Corée (+20'000 / +22%). En revanche, le Japon et les Pays du Golfe accusent des baisses respectives de 30'000 (-7,4%) et 24'000 nuitées (-7,4%). Le continent océanique affiche 11'000 nuitées de plus (+6,7%) et le continent africain enregistre 2700 nuitées supplémentaires (+1,8%).
La majorité des régions touristiques enregistrent des baisses au cours de la saison d’été. Parmi celles-ci, les Grisons enregistrent le recul absolu le plus important avec 210'000 nuitées en moins (-7,9%). Arrivent ensuite le Tessin et le Valais avec des reculs respectifs de 122'000 (-6,6%) et 111'000 unités (-5,6%). Suivent la Suisse orientale (-59'000 / -4,9%) et la région lémanique (Vaud) (-54'000 / -3,6%). La région Lucerne / Lac des Quatre Cantons affiche une baisse de 52'000 nuitées (-2,4%). En revanche, cinq régions voient le nombre de leurs nuitées augmenter. La progression absolue la plus marquée est enregistrée par la région zurichoise avec 79'000 nuitées supplémentaires (+2,7%). Suit la région Fribourg avec 13'000 nuitées supplémentaires (+5%).
Quant à l’Asie, elle voit le nombre de ses nuitées croître de 26'000 unités, soit une hausse de 13%. La Chine (sans Hongkong) génère 21'000 nuitées supplémentaires (+47%), soit la plus grande augmentation absolue de tous les pays de provenance. Arrive ensuite le Japon avec une croissance de 2700 nuitées (+10%). Le continent africain enregistre une croissance de 140 nuitées (+0,6%) et l’Océanie une augmentation de 100 unités (+0,5%).
La plupart des régions touristiques en baisse au mois d’octobre 2011
Au niveau des régions touristiques, la région lémanique (Vaud) affiche la plus grande diminution absolue en octobre 2011, soit un recul de 23'000 nuitées (-11%) par rapport à octobre 2010. Les Grisons accusent une baisse de 20'000 nuitées (-6,8%) et le Valais une diminution de 13'000 unités (-6,1%). Le Tessin et la région zurichoise enregistrent des reculs de 7300 et 6100 nuitées (respectivement -3% et -1,4%). En revanche, l’Oberland bernois affiche la hausse absolue la plus marquée avec 3300 nuitées supplémentaires, ce qui représente une augmentation de 1,4%. Arrive ensuite la région Fribourg avec une progression de 1700 unités (+4,6%).
Diminution des nuitées indigènes et étrangères durant la saison touristique d’été
Le total des nuitées enregistrées au cours de la saison touristique d’été 2011 (mai à octobre) correspond à 19,7 millions, ce qui traduit un recul de 2,7% par rapport à la même période de l’année précédente. Seul le mois de juin affiche une hausse de nuitées (+2,8%) par rapport au même mois de l’année précédente. Les autres mois de la saison enregistrent des diminutions s’échelonnant entre -6,3% (août) et -0,6% (mai).
Durant la saison touristique d’été, les hôtes indigènes enregistrent 8,7 millions de nuitées, soit une baisse de 68'000 unités (-0,8%). De leur côté, les visiteurs étrangers enregistrent 11,1 millions de nuitées, ce qui correspond à un recul de 477'000 nuitées (-4,1%). La force du franc suisse est certainement un élément explicatif de ce recul. Du côté des continents, l’Europe (sans la Suisse) accuse la plus forte diminution absolue de nuitées, soit 690'000 nuitées de moins (-8,6%) que lors de la même période de l’année précédente. Ainsi, l’Allemagne affiche la baisse la plus marquée de tous les pays de provenance avec 348'000 nuitées en moins (-11%). Arrivent ensuite le Royaume-Uni (-91'000 nuitées / -9,5%), les Pays-Bas (-87'000 / -16%) et l’Italie (-44'000 / -7,9%). Suivent la France et la Belgique avec une baisse de 39'000 nuitées pour chaque pays (respectivement -5,2% / -11%). En revanche, la Russie affiche une hausse de 19'000 nuitées (+9,7%). Pour ce qui est du continent américain, la baisse des nuitées atteint 17'000 unités (-1,3%). Les Etats-Unis affichent un recul de 38'000 nuitées (-3,7%) alors que le Brésil connaît une croissance de 16'000 unités (+17%). De son côté, l’Asie enregistre une augmentation de 217'000 nuitées (+12%). La Chine (sans Hong kong) affiche la plus forte progression de nuitées de tous les pays de provenance (+140'000 / +53%). Elle est suivie de l’Inde (+51'000 / +16%) et de la République de Corée (+20'000 / +22%). En revanche, le Japon et les Pays du Golfe accusent des baisses respectives de 30'000 (-7,4%) et 24'000 nuitées (-7,4%). Le continent océanique affiche 11'000 nuitées de plus (+6,7%) et le continent africain enregistre 2700 nuitées supplémentaires (+1,8%).
La majorité des régions touristiques enregistrent des baisses au cours de la saison d’été. Parmi celles-ci, les Grisons enregistrent le recul absolu le plus important avec 210'000 nuitées en moins (-7,9%). Arrivent ensuite le Tessin et le Valais avec des reculs respectifs de 122'000 (-6,6%) et 111'000 unités (-5,6%). Suivent la Suisse orientale (-59'000 / -4,9%) et la région lémanique (Vaud) (-54'000 / -3,6%). La région Lucerne / Lac des Quatre Cantons affiche une baisse de 52'000 nuitées (-2,4%). En revanche, cinq régions voient le nombre de leurs nuitées augmenter. La progression absolue la plus marquée est enregistrée par la région zurichoise avec 79'000 nuitées supplémentaires (+2,7%). Suit la région Fribourg avec 13'000 nuitées supplémentaires (+5%).
Source : Office fédéral de la statistique OFS, http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/news/01/nip_detail.html?gnpID=2011-408
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Vos commentaires sont toujours appréciés. Merci