En septembre 2011, les marchés principaux et les marchés émergents ou en transition de la CCT ont affiché des gains en ce qui a trait aux arrivées pour des séjours d’une nuit ou plus, progressant respectivement de 0,8 % et de 8,8 %. Au même moment, les arrivées pour des séjours d’une nuit ou plus en provenance des États-Unis ont enregistré une baisse (-0,6 %).
L’Australie a maintenu sa tendance à la hausse pour un sixième mois consécutif grâce une augmentation de 10,5 %, tandis que le Royaume-Uni et l’Allemagne ont quant à eux poursuivi leur déclin, affichant des baisses respectives de 3,5 % et de 2,1 %. La Chine a continué sur sa lancée et a affiché, pour un sixième mois consécutif, une augmentation dans les deux chiffres des arrivées pour des séjours d’une nuit ou plus (+24,2 %). Le Mexique a lui aussi maintenu sa tendance à la hausse en enregistrant une augmentation dans les deux chiffres pour un deuxième mois consécutif (+18,3 %).
En septembre 2011, les arrivées pour des séjours d’une nuit ou plus en provenance du Japon et de la Corée du Sud étaient pratiquement identiques à celles du même mois l’an dernier, affichant un léger fléchissement respectif de 0,6 % et de 0,3 %.De janvier à septembre 2011, les marchés cibles étrangers de la CCT ont connu des hausses de 0,4 %, les rendements solides de la Chine (+23,5 %), du Mexique (+8,1 %), de l’Australie (+5,9 %) et de la France (+5,7 %) ayant largement compensé les pertes affichées par le Japon (-12,1 %), la Corée du Sud (-7,8 %), l’Allemagne et le Royaume-Uni (-5,3 % chacun).